「あせる」って英語でなんていうの?
つながる英語
“I got quite nervous.”
「結構焦った…」
高速に乗る前にガソリンを入れなくちゃと思っていたのに、ふと近くにスマートICがあることに気づいて、ガソリンのことをすっかり忘れて、すぐにそこから高速に乗ってしまった…
その時、ランプが灯って、航続可能距離を確認したら、あと5km!
スタンドがあるサービスエリアはまだまだ先だし…ということで、次の出口で降りてガソリンスタンドへ。その時メーターによると、残すところあと1kmでした。多分もう少しは行けただろうけど、ちょっとドキドキした今日の昼下がり。