「新幹線が遅れています」英語でなんて言うの？
つながる英語
“Due to snow between Nagoya and Shin-Osaka, Tokaido Shinkansen is expected to operate with delay. As of 9:00”
「名古屋新大阪間の雪で東海道新幹線は遅延の見込み。9時現在。」
新幹線、こんなお知らせが流れています。外は真っ白。雪が降っているところのみなさん、足元にお気をつけて。
Follow me!
つながる英語
“Due to snow between Nagoya and Shin-Osaka, Tokaido Shinkansen is expected to operate with delay. As of 9:00”
「名古屋新大阪間の雪で東海道新幹線は遅延の見込み。9時現在。」
新幹線、こんなお知らせが流れています。外は真っ白。雪が降っているところのみなさん、足元にお気をつけて。